Die Rheinhotel App
Laden Sie sich die App jetzt kostenlos herunter! Seien Sie immer informiert und nutzen Sie ganz bequem unsere Angebote und Aktionen.
Restaurant Orangerie
Die Licht durchflutete Orangerie mit Blick auf den Rhein ist das Business-Restaurant und steht für die harmonische Verbindung von Individualität, Genuss und Vitalität. Schon zum Frühstück empfängt Sie hier der herrlich Duft von frischem Kaffee und feinen Croissants.
Während der Woche sind vor allem Geschäftsleute und Tagungsgäste zum reichhaltigen Lunchbuffet in die Orangerie eingeladen.
Wer es süß liebt, sollte unbedingt auf ein Tässchen Kaffee in der Orangerie vorbeischauen. Wir halten köstliche Kuchen und feine Torten für Sie bereit. Das mediterrane Ambiente des elegant eingerichteten Restaurants entfaltet sich allerdings auch in den Abendstunden und bietet einen besonderen Rahmen für Familien- oder Firmenfeiern mit bis zu 75 Personen.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass im Restaurant Hunde nicht erlaubt sind.
Alternativ haben wir in der Hotel-Lobby unseren Hundetisch für 2 – 3 Personen sowie einem kleinen Hundesofa.
Speisekarte
-
Vorspeisen
Bunte Strauchtomaten aus Mechernich
mit Burrata auf Rucola und alten Balsamico
Colored grape tomatoes with burrata, rocket and old balsamic vinegar
€ 15,50Carpaccio vom Rind
mit mariniertem jungen Spinatsalat, Papaya-Tomaten-Salsa und gehobeltem Parmesan
Beef carpaccio with marinated young spinach salad, papaya tomato salsa and shaved Parmesan
€ 16,50Eine Bowl voll „Grünzeug“
mit Passionsfruchtdressing, gerösteten Kernen und Brotcrôutons
A bowl full of "green stuff" with passion fruit dressing, roasted seeds and bread crôutons
€ 10,50wahlweise mit/with
-gebratenen Streifen vom Eifeler Prachthahn/fried slices of cock
-gebratenen Rotgarnelen (Wildfang)/fried wild prawns
-Tranchen von der hausgebeizten Lachsforelle/ slices of marinated salmon trout
€ 18,50 -
Suppen
Klassische Gazpacho
kalte Gemüsesuppe mit Olivenöl und Brotchip
Gazpacho cold vegetable soup with olive oil and bread chip
€ 7,50Fischsuppe nach Art einer Bouillabaisse
mit frischem Fisch und Gemüse im Safransud, mit Garnelen Wan Tan und Aioli
Fishsoup styled like a Bouillabaisse with fresh fish and vegetables in a saffron stock, with prawn Wan Tan and garlic
€ 8,50Essenz von der Eifeler Tomate
mit einem Frischkäse-Basilikum-Ravioli
Essence of the german tomato with a ravioli of cream cheese and basil
€ 8,50 -
Pasta & mehr
Linguine mit bunten Strauchtomaten
jungem Spinat, gebratenen Rotgarnelen (Wildfang) und Parmesan
Linguine with colored grape tomatoes, young spinach, fried wild prawns and Parmesan
€ 21,50Flammkuchen „klassisch“
mit Kräuterschmand, Speck und roten Zwiebeln
Tarte flambée classic style with herb cream, bacon and red onions
€ 10,50 -
Aus dem Meer und von der Weide
Filet von der Westerwälder Lachsforelle
mit Erbsen-Kartoffelpüree, glasierten Möhren und Morchel-Vanille-Schaum
Filet of german salmon trout with mashed potatoes and peas, glazed carrots and morel vanilla foam
€ 23,50Brust vom Eifeler Prachthahn
gefüllt mit grünem Spargel auf buntem Tomatenragout und Basilikum- Gnocchi
Breast of german coq stuffed with green asparagus on a tomato ragout with basil gnocchi
€ 23,50Ossobuco milanese- geschmorte Kalbsbeinscheiben klassisch
mit Gremolata und gebackener Polenta
Ossobuco milanese stewed slice of veal leg with gremolata and baked polenta
€ 25,50Steak vom Simmentaler Roastbeefaus der Eifel, 21 Tage am Knochen gereift, mit handgeschnittenen Pommes frites, Wildkräuterbutter und einem Beilagensalat an Monschauer Senfdressing
Steak of roast beef, (aged 21 days on the bone), with hand-cut french fries, wild herb butter and a side salad with mustard dressing
€ 28,50 -
Dessert
New Yorke Cheesecake
mit frischen Erdbeeren und Minzpesto
New York cheesecake with fresh strawberries and mint pesto
€ 8,50Erfrischender Sommerbecher
mit hausgemachtem Sorbet und frischen Beeren
Refreshing summer cup with homemade sorbets and fresh berries
€ 9,50